aate
Ancien français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
aate \Prononciation ?\
- Rapide, vif, agile.
Li destrers est e curanz e aates,
— (La Chanson de Roland, édition de R. Mortier, laisse 114)- Le destrier est rapide et agile,
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Forme de nom commun
Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | aade | aated |
| Accusatif1 | aate | aated |
| Génitif | aate | aadete |
| Partitif | aadet | aateid |
| Illatif | aatesse | aadetesse aateisse |
| Inessif | aates | aadetes aateis |
| Élatif | aatest | aadetest aateist |
| Allatif | aatele | aadetele aateile |
| Adessif | aatel | aadetel aateil |
| Ablatif | aatelt | aadetelt aateilt |
| Translatif | aateks | aadeteks aateiks |
| Terminatif | aateni | aadeteni |
| Essif | aatena | aadetena |
| Abessif | aateta | aadeteta |
| Comitatif | aatega | aadetega |
|
Notes n° 1
| ||
aate \Prononciation ?\
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Déclinaison
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | aate | aatteet |
| Génitif | aatteen | aatteiden aatteitten |
| Partitif | aatetta | aatteita |
| Accusatif | aate [1] aatteen [2] |
aatteet |
| Inessif | aatteessa | aatteissa |
| Illatif | aatteeseen | aatteisiin aatteihin |
| Élatif | aatteesta | aatteista |
| Adessif | aatteella | aatteilla |
| Allatif | aatteelle | aatteille |
| Ablatif | aatteelta | aatteilta |
| Essif | aatteena | aatteina |
| Translatif | aatteeksi | aatteiksi |
| Abessif | aatteetta | aatteitta |
| Instructif | — | aattein |
| Comitatif | — | aatteine- [3] |
|
Notes [1] [2] [3]
| ||
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| 1re personne | aatteeni | aatteemme |
| 2e personne | aatteesi | aatteenne |
| 3e personne | aatteensa | |
aate \ˈɑː.teʔ\
- Idée.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Pensé, songe.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Idéologie.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Idée :
Songe :
- aatos
- aivoitus
- miete
Pensée :
- ajatus
- ajatelma
Idéologie :
Dérivés
- aatella
- aatteellinen