Thésaurus:soja/chinois

Cette page contient un recueil de vocabulaire en chinois autour du thème « soja ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

Dénominations et variétés

  • 大豆 (dàdòu)soja
  • 豆子 (dòuzi)pois, soja
  • 黑豆 (hēidòu) — soja noir
  • 黄豆 (huángdòu)soja
  • 毛豆 (máodòu) — pois de soja jeune, edamame
  • 青豆 (qīngdòu) — soja vert

Apparentés

Considérés comme des sojas, mais ne font pas partie de leur famille selon les biologistes.

  • 红豆 (紅豆, hóngdòu)azuki
  • 绿豆 (綠豆, lǜdòu)mungo

Aliments

Tofu

  • 臭豆腐 (chòudòufu) — tofu puant
  • 豆腐 (dòufu)tofu
  • 豆腐干 (豆腐乾, dòufugān)tofu séché aux cinq parfums.
  • 豆腐脑 (豆腐腦, dòufunǎo) — sorte de tofu ayant l'apparence d'une cervelle
  • 豆腐泡 (dòufupāo) — poche de tofu frit
  • 豆腐皮 (dòufupí) — fin tofu caillé, sous forme de feuilles
  • 豆腐卷 (dòufujuǎn) — dense rouleau de tranche fine de doufu gan.
  • 豆花 (dòuhuā) — tofu soyeux
  • 豆花儿 (豆花兒, dòuhuār) — tofu soyeux
  • 腐竹 (fǔzhú) — fin tofu caillé, se présentant sous forme de nœuds
  • 嫩豆腐 (nèndòufǔ) — tofu tendre
  • 炸豆腐 (zhádòufu) — tofu frit

Condiments

  • 豆豉 (dòuchǐ) — soja noir salé
  • 豆腐乳 (dòufurǔ) — pâte de tofu fermenté (généralement en petits cubes, dans une sauce).
  • 酱油 (醬油, jiàngyóu)sauce soja

Boissons

Plats

  • 麻婆豆腐 (mápó dòufu) — mapo doufu, plat de la cuisine du Sichuan, consommé en Extrême-Orient
  • 千张 (千張, qiānzhang) — (voir fuzhu)