Linker
: linker-
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Déclinaison forte | |||
|---|---|---|---|
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | Linker | Linke | Linke |
| Accusatif | Linken | Linke | Linke |
| Génitif | Linken | Linker | Linker |
| Datif | Linkem | Linker | Linken |
| Déclinaison faible | |||
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | der Linke | die Linke | die Linken |
| Accusatif | den Linken | die Linke | die Linken |
| Génitif | des Linken | der Linken | der Linken |
| Datif | dem Linken | der Linken | den Linken |
| Déclinaison mixte | |||
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | ein Linker | eine Linke | keine Linken |
| Accusatif | einen Linken | eine Linke | keine Linken |
| Génitif | eines Linken | einer Linken | keiner Linken |
| Datif | einem Linken | einer Linken | keinen Linken |
Linker \ˈlɪŋkɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Linke)
- (Politique) Homme de gauche, gauchiste.
Für den Sturm aufs Kapitol am 6. Januar 2021 macht er die Antifa verantwortlich. Den Hinweis, dass es sich erkennbar um einen von Trump angestachelten Mob gehandelt habe, kontert er mit der Bemerkung, es habe sich um Linke gehandelt, die sich als Trump-Anhänger getarnt hätten.
— (Christian Zaschke, « Rebellion, Rache - oder womöglich Überzeugung? », dans Süddeutsche Zeitung, 1 octobre 2023 [texte intégral])- Il attribue la responsabilité de l’assaut du Capitole le 6 janvier 2021 aux antifascistes. Il répond à la remarque selon laquelle il s’agissait visiblement d’une foule incitée par Trump en disant qu'il s’agissait de gauchistes déguisés en partisans de Trump.
Diese Beleidigung will er nicht auf sich sitzen lassen: Adolf Hitler tobt gerade in der Hölle angesichts der Behauptung Alice Weidels, er sei ein Kommunist gewesen. (...) "Ich soll ein Sozialist, ein Linker, ein Kommunist gewesen sein? Ja, ist sie denn vollkommen übergeschnappt?"
— ((ssi, dan), « Hitler in Hölle stinksauer, weil Weidel ihn als Kommunist bezeichnet hat », dans Der Postillon, 10 janvier 2025 [texte intégral])- Il ne veut pas se laisser insulter : Adolf Hitler est en train de se déchaîner en enfer face à l’affirmation d'Alice Weidel selon laquelle il était communiste. (...) « Moi, un socialiste, un gauchiste, un communiste ? Mais a-t-elle complètement perdu la tête » ?
- (Politique) Membre du parti Die Linke.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Antonymes
Hyperonymes
- Hilfsprogramm
Apparentés étymologiques
Dérivés
Forme de nom commun
| Déclinaison forte | |||
|---|---|---|---|
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | Linker | Linke | Linke |
| Accusatif | Linken | Linke | Linke |
| Génitif | Linken | Linker | Linker |
| Datif | Linkem | Linker | Linken |
| Déclinaison faible | |||
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | der Linke | die Linke | die Linken |
| Accusatif | den Linken | die Linke | die Linken |
| Génitif | des Linken | der Linken | der Linken |
| Datif | dem Linken | der Linken | den Linken |
| Déclinaison mixte | |||
| Cas | Singulier | Pluriel | |
| Masculin | Féminin | ||
| Nominatif | ein Linker | eine Linke | keine Linken |
| Accusatif | einen Linken | eine Linke | keine Linken |
| Génitif | eines Linken | einer Linken | keiner Linken |
| Datif | einem Linken | einer Linken | keinen Linken |
Linker \ˈlɪŋkɐ\
Prononciation
- Berlin : écouter « Linker [ˈlɪŋkɐ] »
Références
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
Voir aussi
- Linker sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)