Étymologie
- → voir kêr « ville » et is « en-dessous » (dans le sens de « sous la mer »).
- Mentionnée en 1580 dans l'Ancien Mystère de Saint-Guénolé et aussi dans le dictionnaire de la langue bretonne de Dom Louis Le Pelletier (1752) : ker Is.
Nom propre
Kêr-Is \kɛrˈis\ féminin
 
- (Géographie, Mythologie) Ys (ancienne cité légendaire de Bretagne noyée sous les flots, littéralement : ville basse).
- Kêr-Is, ar gêr villiget.
- Ys, la ville maudite.