Conjugaison:japonais/分かる
分かる est un verbe de la classe godan.
| Formes de base | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Kanji | Hiragana | Rōmaji | ||||
| Inaccompli | 分かる | わかる | wakaru
| |||
| Imperfectif (未然形, mizen-kei) | 分から | わから | wakara
| |||
| Continuatif (連用形, ren'yō-kei) | 分かり | わかり | wakari
| |||
| Conclusif (終止形, shūshi-kei) | 分かる | わかる | wakaru
| |||
| Attributif (連体形, rentai-kei) | 分かる | わかる | wakaru
| |||
| Hypothétique (仮定形, katei-kei) | 分かれ | わかれ | wakare
| |||
| Impératif (命令形, meirei-kei) | 分かれ | わかれ | wakare
| |||
| Forme en -te | 分かって | わかって | wakatte
| |||
| Clefs de constructions | ||||||
| Temps | Forme | Terme | Kanji | Hiragana | Rōmaji | |
| Présent / Futur | poli | affirmatif | 分かります | わかります | wakarimasu
| |
| négatif | 分かりません | わかりません | wakarimasen
| |||
| neutre | affirmatif | 分かる | わかる | wakaru
| ||
| négatif | 分からない | わからない | wakaranai
| |||
| Passé | poli | affirmatif | 分かりました | わかりました | wakarimashita
| |
| négatif | 分かりませんでした | わかりませんでした | wakarimasen deshita
| |||
| neutre | affirmatif | 分かった | わかった | wakatta
| ||
| négatif | 分からなかった | わからなかった | wakaranakatta
| |||
| Conditionnel / Subjonctif | en to | 分かると | わかると | wakaru to
| ||
| en -tara | 分かったら | わかったら | wakattara
| |||
| en -(e)ba | 分かれば | わかれば | wakareba
| |||
| en nara | 分かるなら | わかるなら | wakaru nara
| |||
| Impératif | en -e (neutre) | affirmatif | 分かれ | わかれ | wakare
| |
| négatif | 分かるな | わかるな | wakaru na
| |||
| en -nasai (poli affirmatif) | 分かりなさい | わかりなさい | wakarinasai
| |||
| en -nasaruna (poli négatif) | 分かりなさるな | わかりなさるな | wakarinasaruna
| |||
| en -te kudasai | affirmatif | 分かってください | わかってください | wakatte kudasai
| ||
| négatif | 分からないでください | わからないでください | wakaranaide kudasai
| |||
| Gérondif | 分かりながら | わかりながら | wakarinagara
| |||
| Progressif en -te + いる ichidan (conjugaison) |
分かっている | わかっている | wakatte iru
| |||
| Suspensif | poli | 分かったり | わかったり | wakattari
| ||
| neutre | 分かって | わかって | wakatte
| |||
| Conjectural/Volitif | poli | 分かりましょう | わかりましょう | wakarimashō
| ||
| neutre | 分かろう | わかろう | wakarō
| |||
| Désidératif adjectif variable (flexions) | 分かりたい | わかりたい | wakaritai
| |||
| Passif ichidan (conjugaison) | 分かられる | わかられる | wakarareru
| |||
| Factitif/Causatif ichidan (conjugaison) | 分からせる | わからせる | wakaraseru
| |||
| Potentiel ichidan (conjugaison) | 分からず | わからず | wakarazu
| |||