Conjugaison:coréen/강하다
Adjectif
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Registre formel | Registre informel | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Non poli | Poli | Non poli | Poli | |||
| Non passé | Indicatif | Déclaratif | 강하다 ganghada [ka.ŋʱa.da] |
강합니다 ganghamnida [ka.ŋʱam.ni.da] |
강해 ganghae [ka.ŋʱe̞] |
강해요 ganghaeyo [ka.ŋʱe̞.jo̞] |
| Interrogatif | 강하냐 ganghanya [ka.ŋʱa.nja] |
강합니까 ganghamnikka [ka.ŋʱam.ni.ˀka] | ||||
| — | — | 강한가 ganghanga [ka.ŋʱan.ɡa] |
강한가요 ganghangayo [ka.ŋʱan.ɡa.jo̞] | |||
| — | — | 강한지 ganghanji [ka.ŋʱan.dʑi] |
강한지요 ganghanjiyo [ka.ŋʱan.dʑi.jo̞] | |||
| Aperceptif | 강하구나 ganghaguna [ka.ŋʱa.ɡu.na] |
— | 강하구나 ganghaguna [ka.ŋʱa.ɡu.na] |
강하군요 ganghagunnyo [ka.ŋʱa.ɡun.njo̞] | ||
| Euphémique | — | — | 강한데 ganghande [ka.ŋʱan.de̞] |
강한데요 ganghandeyo [ka.ŋʱan.de̞.jo̞] | ||
| Évidentiel | Déclaratif | 강하더라 ganghadeora [ka.ŋʱa.dʌ.ɾa] |
— | 강하더라고 ganghadeorago [ka.ŋʱa.dʌ.ɾa.ɡo] |
강하더라고요 ganghadeoragoyo [ka.ŋʱa.dʌ.ɾa.ɡo.jo̞] | |
| Interrogatif | 강하더냐 ganghadeonya [ka.ŋʱa.dʌ.nja] |
— | 강하던가 ganghadeonga [ka.ŋʱa.dʌn.ɡa] |
강하던가요 ganghadeongayo [ka.ŋʱa.dʌn.ɡa.jo̞] | ||
| — | — | 강하던지 ganghadeonji [ka.ŋʱa.dʌn.dʑi] |
강하던지요 ganghadeonjiyo [ka.ŋʱa.dʌn.dʑi.jo̞] | |||
| Aperceptif | 강하더구나 ganghadeoguna [ka.ŋʱa.dʌ.ɡu.na] |
— | 강하더구나 ganghadeoguna [ka.ŋʱa.dʌ.ɡu.na] |
강하더군요 ganghadeogunnyo [ka.ŋʱa.dʌ.ɡun.njo̞] | ||
| Euphémique | — | — | 강하던데 ganghadeonde [ka.ŋʱa.dʌn.de̞] |
강하던데요 ganghadeondeyo [ka.ŋʱa.dʌn.de̞.jo̞] | ||
| Spéculatif | Déclaratif | 강하리라 gangharira [ka.ŋʱa.ɾi.ɾa] |
— | — | — | |
| Interrogatif | 강하랴 gangharya [ka.ŋʱa.ɾja] |
— | 강할까 ganghalkka [ka.ŋʱaɭ.ˀka] |
강할까요 ganghalkkayo [ka.ŋʱaɭ.ˀka.jo̞] | ||
| Assertif | — | — | 강하지 ganghaji [ka.ŋʱa.dʑi] |
강하죠 ganghajyo [ka.ŋʱa.dʑo̞] | ||
| Passé | Indicatif | Déclaratif | 강했다 ganghaetda [ka.ŋʱe̞.ˀta] |
강했습니다 ganghaetseumnida [ka.ŋʱe̞.ˀsɯm.ni.da] |
강했어 ganghaesseo [ka.ŋʱe̞.ˀsʌ] |
강했어요 ganghaesseoyo [ka.ŋʱe̞.ˀsʌ.jo̞] |
| Interrogatif | 강했느냐 ganghaenneunya [ka.ŋʱe̞n.nɯ.nja] |
강했습니까 ganghaetseumnikka [ka.ŋʱe̞.ˀsɯm.ni.ˀka] | ||||
| — | — | 강했는가 ganghaenneunga [ka.ŋʱe̞n.nɯn.ɡa] |
강했는가요 ganghaenneungayo [ka.ŋʱe̞n.nɯn.ɡa.jo̞] | |||
| — | — | 강했는지 ganghaenneunji [ka.ŋʱe̞n.nɯn.dʑi] |
강했는지요 ganghaenneunjiyo [ka.ŋʱe̞n.nɯn.dʑi.jo̞] | |||
| Aperceptif | 강했구나 ganghaetguna [ka.ŋʱe̞t̚.ˀku.na] |
— | 강했구나 ganghaetguna [ka.ŋʱe̞t̚.ˀku.na] |
강했군요 ganghaetgunnyo [ka.ŋʱe̞t̚.ˀkun.njo̞] | ||
| Euphémique | — | — | 강했는데 ganghaenneunde [ka.ŋʱe̞n.nɯn.de̞] |
강했는데요 ganghaenneundeyo [ka.ŋʱe̞n.nɯn.de̞.jo̞] | ||
| Évidentiel | Déclaratif | 강했더라 ganghaetdeora [ka.ŋʱe̞.ˀtʌ.ɾa] |
— | 강했더라고 ganghaetdeorago [ka.ŋʱe̞.ˀtʌ.ɾa.ɡo] |
강했더라고요 ganghaetdeoragoyo [ka.ŋʱe̞.ˀtʌ.ɾa.ɡo.jo̞] | |
| Interrogatif | 강했더냐 ganghaetdeonya [ka.ŋʱe̞.ˀtʌ.nja] |
— | 강했던가 ganghaetdeonga [ka.ŋʱe̞.ˀtʌn.ɡa] |
강했던가요 ganghaetdeongayo [ka.ŋʱe̞.ˀtʌn.ɡa.jo̞] | ||
| — | — | 강했던지 ganghaetdeonji [ka.ŋʱe̞.ˀtʌn.dʑi] |
강했던지요 ganghaetdeonjiyo [ka.ŋʱe̞.ˀtʌn.dʑi.jo̞] | |||
| Aperceptif | 강했더구나 ganghaetdeoguna [ka.ŋʱe̞.ˀtʌ.ɡu.na] |
— | 강했더구나 ganghaetdeoguna [ka.ŋʱe̞.ˀtʌ.ɡu.na] |
강했더군요 ganghaetdeogunnyo [ka.ŋʱe̞.ˀtʌ.ɡun.njo̞] | ||
| Euphémique | — | — | 강했던데 ganghaetdeonde [ka.ŋʱe̞.ˀtʌn.de̞] |
강했던데요 ganghaetdeondeyo [ka.ŋʱe̞.ˀtʌn.de̞.jo̞] | ||
| Spéculatif | Déclaratif | 강했으리라 ganghaesseurira [ka.ŋʱe̞.ˀsɯ.ɾi.ɾa] |
— | — | — | |
| Interrogatif | 강했으랴 ganghaesseurya [ka.ŋʱe̞.ˀsɯ.ɾja] |
— | 강했을까 ganghaesseulkka [ka.ŋʱe̞.ˀsɯɭ.ˀka] |
강했을까요 ganghaesseulkkayo [ka.ŋʱe̞.ˀsɯɭ.ˀka.jo̞] | ||
| Assertif | — | — | 강했지 ganghaetji [ka.ŋʱe̞.ˀtɕi] |
강했죠 ganghaetjyo [ka.ŋʱe̞.ˀtɕo̞] | ||
| -는 / -ㄴ | -던 | -ㄹ | |
|---|---|---|---|
| Non passé | 강한 ganghan [ka.ŋʱan] |
강하던 ganghadeon [ka.ŋʱa.dʌn] |
강할 ganghal [ka.ŋʱaɭ] |
| Passé | — | 강했던 ganghaetdeon [ka.ŋʱe̞.ˀtʌn] |
강했을 ganghaesseul [ka.ŋʱe̞.ˀsɯɭ] |
| -기 | -ㅁ | |
|---|---|---|
| Non passé | 강하기 ganghagi [ka.ŋʱa.ɡi] |
강함 gangham [ka.ŋʱam] |
| Passé | 강했기 ganghaetgi [ka.ŋʱe̞t̚.ˀki] |
강했음 ganghaesseum [ka.ŋʱe̞.ˀsɯm] |
| -고 | -니까 | -다가 | -도 | -면 | -서 | -지 | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Non passé | 강하고 ganghago [ka.ŋʱa.ɡo] |
강하니까 ganghanikka [ka.ŋʱa.ni.ˀka] |
강하다가 ganghadaga [ka.ŋʱa.da.ɡa] |
강해도 ganghaedo [ka.ŋʱe̞.do] |
강하면 ganghamyeon [ka.ŋʱa.mjʌn] |
강해서 ganghaeseo [ka.ŋʱe̞.sʌ] |
강하지 ganghaji [ka.ŋʱa.dʑi] |
| Passé | 강했고 ganghaetgo [ka.ŋʱe̞t̚.ˀko] |
강했으니까 ganghaesseunikka [ka.ŋʱe̞.ˀsɯ.ni.ˀka] |
강했다가 ganghaetdaga [ka.ŋʱe̞.ˀta.ɡa] |
강했어도 ganghaesseodo [ka.ŋʱe̞.ˀsʌ.do] |
강했으면 ganghaesseumyeon [ka.ŋʱe̞.ˀsɯ.mjʌn] |
— | 강했지 ganghaetji [ka.ŋʱe̞.ˀtɕi] |