Albe
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Du latin Alba (« blanche ») → voir Sarralbe et Albestroff.
Nom propre
Albe \alb\ féminin
- (Cours d’eau) Rivière qui coule dans le département de la Moselle, en Lorraine.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
Prononciation
- Somain (France) : écouter « Albe [Prononciation ?] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Albe (rivière) sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
- Du latin albus.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Albe | die Alben |
| Accusatif | die Albe | die Alben |
| Génitif | der Albe | der Alben |
| Datif | der Albe | den Alben |
Albe \ˈalbə\ féminin
- (Catholicisme) Aube (vêtement liturgique).
Da in der Pfarrei der Pfarrer nur einmal im Monat für die Eucharistiefeier kam, war die Hauptansprechperson die Seelsorgerin. Wenn sie Gottesdienst feierte, trug sie eine weiße Albe – die Kinder gingen daher automatisch davon aus, dass sie die Pfarrerin sei.
— (Jacqueline Straub, Wir gehen dann mal vor. Zeit für einen Mutausbruch, Herder, 2021 → lire en ligne)- Étant donné que dans la paroisse, le curé ne passait qu’une seule fois par mois pour célébrer la messe, la personne de contact principale était la chargée pastorale. Lorsqu’elle célébrait un service religieux, elle endossait une aube blanche – les enfants supposaient donc tout naturellement qu’elle devait être la curée.
Antonymes
- Dalmatik
- Pluviale
- Kasel
Hyperonymes
Synonymes
Forme de nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | der Alb | die Alben |
| Accusatif | den Alb | die Alben |
| Génitif | des Albs ou Albes |
der Alben |
| Datif | dem Alb | den Alben |
Albe \ˈalbə\ masculin
- Variante du datif singulier de Alb.
Notes
- Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20e siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.
Prononciation
- Berlin (Allemagne) : écouter « Albe [ˈalbə] »
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- Albe sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)