饭团

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
饭	团

Composé de 飯／饭 (fàn, « riz cuit ») et de 糰／团 (tuán, « circulaire, rond »).

Nom commun

Simplifié	饭团
Traditionnel	飯糰

饭团 fàntuán \fa̠n˥˩ tʰu̯a̠n˧˥\ (simplifié)

(Cuisine) Fantuan, boule de riz.

Vocabulaire apparenté par le sens

日式飯糰／日式饭团 (rì shì fàntuán, « onigiri »)
御握 (yùwò, « onigiri »)
粽子 (zòngzi, « zongzi »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \fa̠n˥˩ tʰu̯a̠n˧˥\
- Pinyin : fàntuán
- EFEO : fan-t’ouan
- Wade-Giles : fan⁴ tʻuan²
- Yale : fàntwán
- Zhuyin : ㄈㄢˋ ㄊㄨㄢˊ

Voir aussi

饭团 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)
Fantuan sur l’encyclopédie Wikipédia