道场

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
道 场
Composé du nom 道 (dào, « voie »), et de 場／场 (chǎng, « lieu, salle »), probablement calqué du sanskrit, बोधिमण्ड, bodhimaṇḍa (« lieu de la sagesse »).

Nom commun

Simplifié 道场
Traditionnel 道場

道场 dàochǎng \tɑʊ̯˥˩ ʈ͡ʂʰɑŋ˨˩\ (simplifié)

  1. (Religion, Bouddhisme, Taoïsme) Lieu ou les rites taoïstes ou bouddhiques sont pratiqués.
  2. (Religion, Bouddhisme, Taoïsme) Rite religieux, pratiqué dans ces lieux.

Synonymes

Dérivés

  • 水陸道場／水陆道场 (shuǐlù dàochǎng, « rite de libération des eau et de la terre ») (bouddhisme)
  • 做道場／做道场 (zuò dàochǎng, « effectuer un rite taoïste ou bouddhique »)

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.