時計回り

Japonais

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Sinogrammes
時 計 回
(Date à préciser) Composé de 時計, tokei (« horloge », « montre ») et de 回り, mawari (« rotation »).

Nom commun

Hiragana とけいまわり
Transcription tokeimawari
Prononciation \to̞.ke̞.i.ma.ɰa.ɾʲi\

時計回り tokeimawari \to̞.ke̞.i.ma.ɰa.ɾʲi\

  1. Sens horaire.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

  • 右巻き, migimaki, 右巻, migimaki
  • 右回り, migimawari

Quasi-synonymes

  • 泥棒回り, dorobōmawari (Vieilli) — Note : Dans le contexte des jeux de cartes, de société, etc

Antonymes

  • 反時計回り, hantokeimawari
  • 左巻き, hidarimaki, 左巻, hidarimaki
  • 左回り, hidarimawari

Dérivés

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.