料理铺

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
料	理	铺

Composé de 料理 (liào, « arranger »), et de 鋪／铺 (pù, « boutique »).

Verbe

Simplifié	料理铺
Traditionnel	料理鋪

料理铺 liàolǐpù \li̯ɑʊ̯˥˩ li˨˩ pʰu˥˩\ (simplifié)

(Restauration) Restaurant.

Synonymes

菜館／菜馆 (càiguǎn, « restaurant »)
餐館／餐馆 (cānguǎn, « restaurant »)
餐廳／餐厅 (cāntīng, « restaurant »)
飯店／饭店 (fàndiàn, « restaurant, hôtel »)
飯館／饭馆 (fànguǎn, « restaurant »)
酒家 (jiǔjiā, « restaurant, taverne »)
料理鋪／料理铺 (liàolǐpù, « restaurant »)
旅館／旅馆 (lǚguǎn, « hôtel »)
旅社 (lǚshè, « hôtel »)

Vocabulaire apparenté par le sens

Le thésaurus hôtellerie-restauration en chinois

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \li̯ɑʊ̯˥˩ li˨˩ pʰu˥˩\
- Pinyin : liàolǐpù
- EFEO : leao-li-p’ou
- Wade-Giles : liao⁴ li³ pʻu⁴
- Yale : lyàulǐpù
- Zhuyin : ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄆㄨˋ
cantonais
- Jyutping :
- Penkyamp :
- Yale :
gan
hakka
minbei
mindong
minnan
wu
xiang