全音

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
全	音

Composé du nom commun 全 (quán, « entier, complet ») et du nom commun, 音 (yīn, « ton, tonalité »).

Nom commun

Simplifié et traditionnel	全音

全音 quányīn \t͡ɕʰy̯ɛn˧˥ in˥\

(Musique) Ton.

Vocabulaire apparenté par le sens

半音 (bànyīn, « demi-ton »)
音級／音级 (yīnjí, « degré, ton »)
調性／调性 (diàoxìng, « tonalité »)
Le thésaurus musique en chinois

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \t͡ɕʰy̯ɛn˧˥ in˥\
- Pinyin : quányīn
- EFEO : k’iuan, ts’iuan-yin
- Wade-Giles : chʻüan² yin¹
- Yale : chywányīn
- Zhuyin : ㄑㄩㄢˊ ㄧㄣ

Voir aussi

全音 sur l’encyclopédie Wikipédia (en chinois)
Ton sur l’encyclopédie Wikipédia