خَلَالٌ

Arabe

Étymologie

Application du schème زَرَازٌ (« sens causatif, intensif, dénominatif ; le fait d'être cause, d'atteindre ») à la racine خ ل ل (« piquer »).

Nom commun 1

خَلَالٌ (Xalâlũ) /xa.laː.lun/ écriture abrégée : خلال

  1. Le fait de خَالَلَ (Xâlala) (« être amis »)

Variantes orthographiques

خِلَالٌ (Xilâlũ), خَلَالٌ (Xalâlũ), مُخَالَلَةٌ (muXâlal@ũ)

Nom commun 2

خَلَالٌ (Xalâlũ) /xa.laː.lun/ écriture abrégée : خلال

  1. collectif Espèce de dattes non mûres.
  2. Milieu.
    • هُوَ خَلَالُــهُمْ   (huwa Xalâlu--hum) : Il est au milieu d'eux.