этот

Russe

Étymologie

De *e- qui est aussi dans эва, eva (« ici, là »), le latin ecce (« voici »), et тот, tot (« celui-là »)[1].

Adjectif démonstratif

Cas Masculin Neutre Féminin Pluriel
Nominatif э́тот э́то э́та э́ти
Génitif э́того э́той э́тих
Datif э́тому э́той э́тим
Accusatif animé э́того э́то э́ту э́тих
Accusatif inanimé э́тот э́ти
Instrumental э́тим э́той
э́тою		 э́тими
Prépositionnel э́том э́той э́тих

э́тот, etot \ˈɛ.tət\

  1. Ce.
    • Этот предмет.
      cet objet.
    • В этом году.
      cette année.
    • Эти яблоки мои, а те — твои.
      Ces pommes sont à moi, et celles-là à toi.
    • этот свет
      ce monde-ci, l’ici-bas.

Synonymes

Antonymes

  • тот (celui-là, ce …-là, celà)

Prononciation

Voir aussi

Références

  1. ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.