храм
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
храм \xram\ masculin inanimé
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Variantes orthographiques
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en biélorusse)
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
| Singulier | Forme de base | храм |
|---|---|---|
| Forme articulée courte | храма | |
| Forme articulée longue | храмът | |
| Pluriel | Forme de base | храмове |
| Forme articulée | храмовете | |
| Pluriel numéral | храма | |
храм \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en bulgare)
Synonymes
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
храм \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Prononciation
- Skopje (Macédoine du Nord) : écouter « храм [Prononciation ?] »
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en macédonien)
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | храм | хра́мы |
| Génitif | хра́ма | хра́мов |
| Datif | хра́му | хра́мам |
| Accusatif | храм | хра́мы |
| Instrumental | хра́мом | хра́мами |
| Prépositionnel | хра́ме | хра́мах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
храм, khram \xram\ masculin inanimé
- (Religion) (Construction) Temple, sanctuaire, lieu de culte.
буддийский храм.
- temple bouddhique.
Храм Всех Святых
- Église de Tous-les-Saints
Synonymes
- святилище
Dérivés
- храмик
- храмина
- храмовый
- храмовник
Prononciation
- Russie : écouter « храм [xram] »
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : храм. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
храм \Prononciation ?\ masculin
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en serbe)
Étymologie
- Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées.
Nom commun
храм \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Religion) (Construction) Temple, église.
Synonymes
- святиня
Voir aussi
- храм sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)