сахар
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | сахар | сахартӕ |
| Génitif | сахары | сахарты |
| Datif | сахарӕн | сахартӕн |
| Allatif | сахармӕ | сахартӕм |
| Ablatif | сахарӕй | сахартӕй |
| Inessif | сахары | сахарты |
| Adessif | сахарыл | сахартыл |
| Équatif | сахарау | сахартау |
| Comitatif | сахаримӕ | сахартимӕ |
сахар \saxar\
Synonymes
Références
- V. I. Abaïev, Dictionnaire russe-ossète, Nauka, Moscou, 1970 (réédition 2000)
- F. M. Takazov, Dictionnaire digor-russe, Alaniïa, Vladikavkaz, 2003
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | сахар | сахары |
| Génitif | сахара | сахаров |
| Datif | сахару | сахарам |
| Accusatif | сахар | сахары |
| Instrumental | сахаром | сахарами |
| Prépositionnel | сахаре | сахарах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
сахар, sakhar \saxər\ masculin inanimé
- (Cuisine) Sucre.
С собой было взято только самое необходимое — ружьё, рыболовные снасти, соль, сахар, чай, вермишель, водка, спички.
— (Andreï Makarevitch, «„Сам овца“», Автобиографическая проза, 2000–2001)- Ils n'ont emporté avec eux que les choses les plus nécessaires : un fusil, du matériel de pêche, du sel, du sucre, du thé, des vermicelles, de la vodka, des allumettes.
- (Par extension) Glucide.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
Dérivés
- сахар-песок (« sucre en poudre »)
- сахарец
- сахаристый
- сахарить, посахарить (« sucrer »)
- сахарный
- сахарок
Apparentés étymologiques
Vocabulaire apparenté par le sens
- сахар figure dans les recueils de vocabulaire en russe ayant pour thème : petit-déjeuner, pomme.
Prononciation
Voir aussi
- Le thésaurus petit-déjeuner en russe
- Сахар (значения) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973