раз

Russe

Étymologie

Déverbal de разить, raziť (« battre »), apparenté au polonais et tchèque raz. Pour le sens, comparer avec le français en un seul coup (« en une fois »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif ра́з разы́
Génitif ра́за ра́з
Datif ра́зу раза́м
Accusatif ра́з разы́
Instrumental ра́зом раза́ми
Prépositionnel ра́зе раза́х
Partitif ра́зу —
Nom de type 1a^ selon Zaliznyak

ра́з \ˈras\ masculin

  1. Fois.
    • Два ра́за.
      Deux fois.
    • Ещё раз.
      Encore une fois.

Adverbe

ра́з \ˈras\

  1. Une fois.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. Un : remplace один dans les comptes/décomptes.
    • Раз, два, три!
      Raz, dva, tri!
      Un, deux, trois !

Prononciation

  • Russie : écouter « раз [ˈras] »
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.