плідний

Ukrainien

Adjectif dérivé de плід (« fruit »), avec le suffixe -ний.

Cas	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Cas	Singulier			Pluriel
Nominatif	плі́дний	плі́дна	плі́дне	плі́дні
Génitif	плі́дного	плі́дної	плі́дного	плі́дних
Datif	плі́дному	плі́дній	плі́дному	плі́дним
Accusatif	Nom. ou Gén.	плі́дну	плі́дне	Nom. ou Gén.
Instrumental	плі́дним	плі́дною	плі́дним	плі́дними
Locatif	плі́дному плі́днім	плі́дній	плі́дному плі́днім	плі́дних

плі́дний ^(plidnyï) \Prononciation ?\ (comparatif : плідніший, superlatif : найплідніший, superlatifs absolus : щонайплідніший, якнайплідніший)

(Botanique) Fructifère (se dit d'une plante qui porte des fruits).
(Agriculture, Botanique, Zoologie) Fertile (qui peut engendrer).
Bienfaisant, fécond, fructueux (au sujet du travail).
- пліднa ідея : idée féconde.
- пліднa діяльність : activité fructueuse.
(Littérature) Prolifique (en parlant d’un écrivain).

(actif, fécond) дійовий, ефективний, плодотворний, продуктивний, результативний
(fertile, en parlant de la terre) врожайний, дорідний, жирний, зарідливий, масний, плодовитий, плодючий, родючий, рожаїстий, ситий, ситний, тлустий, тучний, урожайний, ядерний
(prolifique, fructueux) плодовитий, плодоносний, плодючий, плідливий, поросливий, родючий