миг
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Forme de base | миг |
|---|---|---|
| Forme articulée courte | мига | |
| Forme articulée longue | мигът | |
| Pluriel | Forme de base | мигове |
| Forme articulée | миговете | |
| Pluriel numéral | мига | |
миг, mig \Prononciation ?\ masculin
- Moment, instant.
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | миг | миги |
| Génitif | мига | мигов |
| Datif | мигу | мигам |
| Accusatif | миг | миги |
| Instrumental | мигом | мигами |
| Prépositionnel | миге | мигах |
| Nom de type 3a selon Zaliznyak | ||
миг, mig \mʲik\ masculin inanimé
- Instant, moment.
В самый этот миг месяц выбрался из тумана и осветил ему лицо.
— (Ivan Tourgueniev, Стучит!, 1874)- À cet instant précis, la lune sortit du brouillard et illumina son visage.
Synonymes
- мгновение
Antonymes
- вечность (« éternité »)
Références
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973