идея
Étymologie
- Du grec ancien ἰδέα, idéa (« forme visible, aspect »).
Nom commun
| Singulier | Forme de base | идея |
|---|---|---|
| Forme articulée | идеята | |
| Pluriel | Forme de base | идеи |
| Forme articulée | идеите |
идея \Prononciation ?\ féminin
- Idée (sens divers).
Voir aussi
- идея sur l’encyclopédie Wikipédia (en bulgare)
Étymologie
- Du russe идея, ideja.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif (атау септік) | идея | идеялар |
| Génitif (ілік септік) | идеяның | идеялардың |
| Datif (барыс септік) | идеяға | идеяларға |
| Accusatif (табыс септік) | идеяны | идеяларды |
| Locatif (жатыс септік) | идеяда | идеяларда |
| Ablatif (шығыс септік) | идеядан | идеялардан |
| Instrumental (көмектес септік) | идеямен | идеялармен |
| possessifs | ||
|---|---|---|
| Singulier | Pluriel | |
| Première personne (mon/mes) | идеям | идеяларым |
| Première personne (notre/nos) | идеямыз | идеяларымыз |
| Deuxième personne (familier) | идеяң | идеяларың |
| Deuxième personne (poli) | идеяңыз | идеяларыңыз |
| Troisième personne | идеясы | идеялары |
идея \Prononciation ?\
- Idée (sens divers).
Voir aussi
- идея sur l’encyclopédie Wikipédia (en kazakh)
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | иде́я | иде́и |
| Génitif | иде́и | иде́й |
| Datif | иде́е | иде́ям |
| Accusatif | иде́ю | иде́и |
| Instrumental | иде́ей иде́ею |
иде́ями |
| Prépositionnel | иде́е | иде́ях |
| Nom de type 6a selon Zaliznyak | ||
иде́я, ideja \Prononciation ?\ féminin inanimé
- Idée.
Мне в голову пришла идея.
- Il m’est venu une idée en tête.
Synonymes
Apparentés étymologiques
- diminutif : идейка
- noms : безыдейность, идеал, идеализатор, идеализация, идеализирование, идеализм, идеалист, идеалистичность, идеалистка, идеальность, идейность, идефикс
- adjectifs : безыдеальный, безыдейный, идеализированный, идеалистический, идеалистичный, идеально-духовный, идеально-материальный, идеальный, идейно-воспитательный, идейно-нравственный, идейно-политический, идейно-теоретический, идейно-философский, идейно-художественный, идейно-эстетический, идейный
- verbes : идеализировать, идеализироваться
- adverbes : безыдейно, идеалистически, идеалистично, идеально, идейно
Voir aussi
- идея sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Prononciation
- Russie : écouter « идея [Prononciation ?] »
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : идея. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973