варити

Ukrainien

Étymologie

Du vieux slave варити, variti.

Verbe

варити varyty \ʋɐˈrɪte\ imperfectif intransitif / perfectif[s] : зварити

Cuire, bouillir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

варення (« cuisson, bouillon »)
заварити

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en ukrainien, sous licence CC BY-SA 4.0 : варити. (liste des auteurs et autrices)

Vieux slave

Étymologie

De l’indo-européen commun *u̯er- (« chauffer, bruler »)^[1]. Apparenté à вьрѣти, vĭrěti (« bouillir »), à varm (« chaud ») dans les langues scandinaves, warm (« chaud ») en anglais.

Verbe

варити, variti

Cuire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

варъ^[2]

Apparentés étymologiques

вранъ (« noir, corbeau »)
- врана (« corneille »)

Dérivés dans d’autres langues

Bulgare : варя
Polonais : warzyć
Russe : варить
Slovaque : variť
Slovène : variti
Tchèque : vařit

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : варити. (liste des auteurs et autrices)

↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[Pokorny-1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

[Vasmer-вар-2] Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

[1]

[2]