аграф
Russe
Étymologie
- (Nom commun 1) Du français agrafe[1].
- (Nom commun 2) Du grec ancien ἄγραφος, ágraphos (« inécrit »).
Nom commun 1
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | агра́ф | агра́фы |
| Génitif | агра́фа | агра́фов |
| Datif | агра́фу | агра́фам |
| Accusatif | агра́ф | агра́фы |
| Instrumental | агра́фом | агра́фами |
| Prépositionnel | агра́фе | агра́фах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
аграф, agraf \ɐˈɡraf\ masculin inanimé
Synonymes
Nom commun 2
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | агра́ф | агра́фы |
| Génitif | агра́фа | агра́фов |
| Datif | агра́фу | агра́фам |
| Accusatif | агра́ф | агра́фы |
| Instrumental | агра́фом | агра́фами |
| Prépositionnel | агра́фе | агра́фах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
агра́ф, agraf \ɐˈɡraf\ masculin inanimé
- (Au pluriel) (Christianisme) Agraphon, parole de Jésus non écrite dans les évangiles.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- Russie (Saint-Pétersbourg) : écouter « аграф [ɐˈɡraf] »
Voir aussi
- аграф (agrafe) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
- аграф (agraphon) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : аграф. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Étymologie
- Du français agrafe.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | агра́ф | агра́фи |
| Génitif | агра́фа | агра́фів |
| Datif | агра́фу агра́фові |
агра́фам |
| Accusatif | агра́ф | агра́фи |
| Instrumental | агра́фом | агра́фами |
| Locatif | на/в агра́фі | на/в агра́фах |
| Vocatif | агра́фе | агра́фи |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
агра́ф, agraf \Prononciation ?\ masculin inanimé
- (Couture) Agrafe, fermoir (d’un vêtement).
- (Architecture) Agrafe, un élément de clé de voûte.
Anagrammes
- графа, Фрага
Voir aussi
- аграф sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien)