автор
Étymologie
- Du russe автор, avtor.
Nom commun
| Singulier | Forme de base | автор |
|---|---|---|
| Forme articulée courte | автора | |
| Forme articulée longue | авторът | |
| Pluriel | Forme de base | автори |
| Forme articulée | авторите | |
| Pluriel numéral | автора | |
| Vocatif | авторе | |
автор \av.tor\ masculin (pour une femme, on dit : авторка)
Synonymes
- творец, създател, изобретател, съчинител, съставител, писател
Prononciation
- bulgare : écouter « автор [avtor] »
Étymologie
- De l’allemand Autor.
Nom commun
автор \Prononciation ?\ masculin (pour une femme, on dit : авторка)
Prononciation
- Skopje (Macédoine du Nord) : écouter « автор [Prononciation ?] »
Russe
Étymologie
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | а́втор | а́вторы |
| Génitif | а́втора | а́второв |
| Datif | а́втору | а́вторам |
| Accusatif | а́втора | а́второв |
| Instrumental | а́втором | а́вторами |
| Prépositionnel | а́вторе | а́вторах |
| Nom de type 1a selon Zaliznyak | ||
автор, avtor \ɑf.tər\ masculin animé (pour une femme, on dit : авторка)
Synonymes
Dérivés
Prononciation
Voir aussi
- автор sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : автор. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Étymologie
- Du polonais autor.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | а́втор | автори́ |
| Génitif | а́втора | авторі́в |
| Datif | а́втору а́второві |
автора́м |
| Accusatif | а́втора | авторі́в |
| Instrumental | а́втором | автора́ми |
| Locatif | на/в а́вторі, а́второві |
на/в автора́х |
| Vocatif | а́вторе | автори́ |
| Nom de type 1c selon Zaliznyak | ||
а́втор masculin animé (pour une femme, on dit : авторка)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « автор [Prononciation ?] »