λύρα

Étymologie

Du grec ancien λύρα, lýra.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif η  λύρα οι  λύρες
Génitif της  λύρας των  λυρών
Accusatif τη(ν)  λύρα τις  λύρες
Vocatif λύρα λύρες

λύρα (líra) \ˈli.ɾa\ féminin

  1. (Musique) Luth.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • λυράρης

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Homophones

Voir aussi

  • λύρα sur l’encyclopédie Wikipédia (en grec) 

Références

  • Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (λύρα)

Grec ancien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel Duel
Nominatif ἡ λύρα αἱ λύραι τὼ λύρα
Vocatif λύρα λύραι λύρα
Accusatif τὴν λύραν τὰς λύρας τὼ λύρα
Génitif τῆς λύρας τῶν λυρῶν τοῖν λύραιν
Datif τῇ λύρᾳ ταῖς λύραις τοῖν λύραιν

λύρα, lýra féminin

  1. (Musique) Lyre.
    • κέλαδος ἑπτατόνου λύρας — (E.IT 1129)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. (Astronomie) Constellation de la Lyre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Ichtyologie) Poisson inconnu.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Variantes

  • λύρη (Ionien)

Dérivés

  • λυρίζω (« jouer de la lyre »)
    • λυριστής (« joueur de lyre »)
  • λυρικός, λυρόεις, λυρώδης (« lyrique, de lyre »)
  • λύριον (« petite lyre »)
  • λυρογηθής (« qui ravit par sa lyre »)
  • λυροθελγής (« charmé par la lyre »)
  • λυροκτύπος (« frappant la lyre »)
    • λυροκτυπία (« action de jouer de la lyre »)
  • λυροποιός (« luthier, fabricant de lyre »)

Dérivés dans d’autres langues

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.