éjecta
: ejecta
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| éjecta | éjectas |
| \e.ʒɛk.ta\ | |
éjecta \e.ʒɛk.ta\ masculin
- Fragment de roche solide expulsé pendant l’éruption d’un volcan ou lors d'un impact météoritique.
…sont très visibles aussi les éjectas de matériaux éparpillés tout autour de l'impact.
Un éjecta est une projection de matière lié à l’impact d’une météorite .
— (Philippe Lheureux, Lumières sur la lune, 2000)
Synonymes
Vocabulaire apparenté par le sens
- éjecta figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : volcan.
Traductions
- Allemand : Ejekta (de), Ejekta-Decke (de), Ejektadecke (de)
- Anglais : ejecta (en)
- Arabe : مقذوفات بركانية (ar)
- Azéri : ejekta (az)
- Catalan : ejecció (ca) féminin, tefra (ca), piroclast (ca)
- Chinois : 噴發 (zh)
- Espagnol : eyección (es) féminin
- Indonésien : ejecta (id), ejekta (id)
- Italien : ejecta (it) masculin
- Japonais : 火山噴出物 (ja)
- Luxembourgeois : Ejektadecke (lb)
- Néerlandais : ejectum (nl) singulier, ejecta (nl) pluriel, efflatum (nl) singulier, efflata (nl) pluriel
- Persan : پرتابه (fa)
- Portugais : ejecta (pt)
- Turc : ejekta (tr)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe éjecter | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on éjecta | ||
éjecta \e.ʒɛk.ta\
- Troisième personne du singulier du passé simple de éjecter.
Prononciation
- Lausanne (Suisse) : écouter « éjecta [Prononciation ?] »
Homophones
Anagrammes
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
- éjecta sur l’encyclopédie Wikipédia