wave

Voir aussi : wavé, Wåve

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

SingulierPluriel
wave
\Prononciation ?\		 waves
\Prononciation ?\

wave \ˈweɪv\

  1. Vague, flot.
    • the waves breaking against the seashore
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  2. Onde.
    • a ship riding the waves, sound waves, light waves
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Ondulation.
    • Amber waves of grain.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

Verbe

Temps Forme
Infinitif to wave
\ˈweɪv\
Présent simple,
3e pers. sing.		 waves
\ˈweɪvz\
Prétérit waved
\ˈweɪvd\
Participe passé waved
\ˈweɪvd\
Participe présent waving
\ˈweɪv.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

to wave intransitif

  1. Onduler (cheveux, champs de céréales).
  2. Flotter (drapeau).
    • The flags waved lazily in the breeze.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
  3. Faire signe de la main.
    • Smile and wave!
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Quasi-synonymes

to wave transitif

  1. Agiter, brandir (un drapeau, un mouchoir, une arme).
  2. Faire signe de la main à quelqu’un, à propos de quelque chose, pour l’écarter, le refuser, l’accepter, le faire approcher, etc.
    • He waved me aside.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • He waved the dishes away.
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation


Homophones

Voir aussi

  • wave sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
  • undulation sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 
  • vague sur l’encyclopédie Wikipédia
  • onde sur l’encyclopédie Wikipédia
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.