wade
: Wade
Ancien français
Nom commun
wade *\Prononciation ?\ féminin
- Variante de waide.
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Anglais
Étymologie
- À rapprocher du néerlandais waden et de l'allemand waten.
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to wade \weɪd\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
wades \weɪdz\ |
| Prétérit | waded \ˈweɪ.dɪd\ |
| Participe passé | waded \ˈweɪ.dɪd\ |
| Participe présent | wading \ˈweɪ.dɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
wade \weɪd\
- Marcher dans l’eau, patauger.
- Traverser une étendue d’eau à pied, traverser à gué.
I found a place where I could wade the river - J’ai trouvé un endroit pour traverser la rivière à gué.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés
- wade in (faire quelque chose de façon péremptoire ou sans état d’âme)
- wade through (se farcir, venir à bout, dans le cadre d’une tâche longue et fastidieuse)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| wade \weɪd\ |
wades \weɪdz\ |
wade \weɪd\
Prononciation
- États-Unis : écouter « wade [weɪd] »