vinculé
: vincule
Français
Étymologie
- → voir vinculer
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | vinculé \vɛ̃.ky.le\ |
vinculés \vɛ̃.ky.le\ |
| Féminin | vinculée \vɛ̃.ky.le\ |
vinculées \vɛ̃.ky.le\ |
vinculé \vɛ̃.ky.le\
- (Droit) Se dit d'une propriété dont la possession n'est acquise que sous condition, ou moyennant certaines obligations.
- Un bien vinculé, des propriétés vinculées.
Traductions
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe vinculer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) vinculé | |
vinculé \vɛ̃.ky.le\
- Participe passé masculin singulier du verbe vinculer.
Prononciation
- La prononciation \vɛ̃.ky.le\ rime avec les mots qui finissent en \le\.
- France (Vosges) : écouter « vinculé [Prononciation ?] »
Espagnol
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe vincular | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | (yo) vinculé | |
vinculé \biŋ.kuˈle\
- Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de vincular.
Prononciation
- Madrid : \biŋ.kuˈle\
- Mexico, Bogota : \biŋ.k(u)ˈle\
- Santiago du Chili, Caracas : \biŋ.kuˈle\