verwerfen
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich verwerfe |
| 2e du sing. | du verwirfst | |
| 3e du sing. | er/sie/es verwirft | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich verwarf |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich verwürfe |
| Impératif | 2e du sing. | verwirf! |
| 2e du plur. | verwerft! | |
| Participe passé | verworfen | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
verwerfen \fɛɐ̯ˈvɛʁfn̩\, \fɛɐ̯ˈvɛʁfm̩\ (voir la conjugaison)
- Abandonner (une idée, un plan).
Vermutlich dürfte es 7-Eleven auf dem deutschen Markt jedoch schwer haben. Schon einmal gab es Pläne, hier Läden hochzuziehen, die verworfen wurden.
— (Johanna Apel, « 7-Eleven dürfte es schwer haben », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 14 avril 2023 [texte intégral])- Il est toutefois probable que 7-Eleven ait du mal à s’implanter sur le marché allemand. Il y a déjà eu des projets d'ouverture de magasins qui ont été abandonnés.
Prononciation
- Berlin : écouter « verwerfen [fɛɐ̯ˈvɛʁfn̩] »