verwegen

Du moyen haut-allemand verwegen^[1]

verwegen \fɛɐ̯ˈveːɡn̩\

1. Audacieux, téméraire.
   • Ob er (...) an seinen verwegenen Freund Eddy denkt, der nach Übersee gegangen ist? Natürlich tut er das, er wird sein ganzes Leben lang voll Bewunderung und Bitterkeit an ihn denken. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)

     Pense-t-il à son audacieux ami Eddy, parti au-delà des mers ? Bien sûr qu’il y pense, qu’il y pensera toute sa vie, avec admiration et amertume.

2. Qualifie un style et une manière, que l’on considère comme avoir de l’audace.

• Vienne (Autriche) : écouter « verwegen [fɛɐ̯ˈveːɡn̩] »
• Berlin (Allemagne) : écouter « verwegen [fɛɐ̯ˈveːɡn̩] »

• Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin verwegen → consulter cet ouvrage