verfliegen

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou
temps		 Personne Forme
Présent 1re du sing. ich verfliege
2e du sing. du verfliegst
3e du sing. er/sie/es verfliegt
Prétérit 1re du sing. ich verflog
Subjonctif II 1re du sing. ich verflöge
Impératif 2e du sing. verflieg
verfliege!
2e du plur. verfliegt!
Participe passé verflogen
Auxiliaire haben
sein
voir conjugaison allemande

verfliegen \fɛɐ̯ˈfliːɡn̩\, \fɛɐ̯ˈfliːɡŋ̍\ (voir la conjugaison)

  1. (Pronominal) Voler dans la mauvaise direction.
  2. Consommer en volant.
  3. Se dissiper.
  4. Disparaître, passer.
    • Ich bin sehr harmoniebedürftig und streite wahnsinnig ungern. Wenn ich mich mal aufrege, verfliegt meine Wut in der Regel schnell wieder. Nina tickt da anders. — (Celia Parbey, « "Die Spülmaschine auszuräumen, kann Tage dauern" », dans Zeit Online, 29 mars 2023 [texte intégral])
      J'ai besoin d'harmonie et je n'aime pas du tout me disputer. Quand je m'énerve, ma colère disparaît en général rapidement. Nina est différente.

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.