völkisch
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’allemand völkisch (« du peuple »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| völkisch | völkischs |
| \vøl.kiʃ\ | |
völkisch \vøl.kiʃ\ masculin et féminin identiques
- En rapport avec le mouvement völkisch; mouvement ethnonationaliste allemand apparu au XIXe siècle. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
Dans les milieux ultranationalistes allemands de l'époque comme le mouvement völkisch –toujours difficile à traduire, mais qui sous-tend raciste, populiste et ethnonationaliste–, il y a donc un rejet de la modernité et la défense d'une Allemagne plus archaïque, voire païenne.
— (Stéphane François, «Le RN est le seul parti qui n'a jamais eu de programme écologique», Slate, 26 juin 2024)
Variantes orthographiques
- volkisch
Apparentés étymologiques
- völkischer, volkischer
Traductions
Voir aussi
- völkisch sur l’encyclopédie Wikipédia
Allemand
Étymologie
Adjectif
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | völkisch | |
| Comparatif | völkischer | |
| Superlatif | am völkischsten | |
| Déclinaisons | ||
völkisch \Prononciation ?\
- (Vieilli) Populaire, du peuple.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Politique) Nationalise, ethnonationaliste.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « völkisch [Prononciation ?] »