växa

Voir aussi : vaxa

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Conjugaison de växa Actif Passif
Infinitif växa växas
Présent växer växes
Prétérit växte växtes
Supin vuxit vuxits
Participe présent växande —
Participe passé vuxen —
Impératif väx —
Conjugaison de växa Actif Passif
Infinitif växa växas
Présent växer växes
Prétérit växte växtes
Supin växt växts
Participe présent växande —
Participe passé växt —
Impératif väx —

växa intransitif

  1. Croître, grandir, pousser.
    • Barnet har vuxit.
      Le petit a grandi.
    • Eken växer inte i den jordmånen.
      Le chêne ne pousse pas dans ce terrain.
    • Håret växer.
      Les cheveux poussent.
    • Han kommer ännu att växa.
      Il grandira encore.
    • Det växer gräs på gatan.
      L'herbe pousse entre les pavés.
    1. Monter.
    2. Grossir.
    3. Croître, augmenter.
      • Befolkningen växer.
        La population augmente.
      • Växa i antal.
        'Croître en nombre.

Dérivés

  • växande

Apparentés étymologiques

  • växa bort
  • växa fast
  • växa fatt
  • växa ifrån
  • växa igen
  • växa ihop
  • växa in
  • växa om
  • växa samman
  • växa till
  • växa upp
  • växa ur
  • växa ut
  • växa över

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.