utgjuta

Étymologie

Dérivé de gjuta, avec le préfixe ut-.

Verbe

Conjugaison de utgjuta Actif Passif
Infinitif utgjuta utgjutas
Présent utgjuter utgjutes, utgjuts
Prétérit utgöt utgöts
Supin utgjutit utgjutits
Participe présent utgjutande —
Participe passé utgjuten —
Impératif utgjut —

utgjuta transitif \Prononciation ?\

  1. Verser, déverser, répandre.
  2. (Sens figuré) Décharger, épancher.
    • Utgjuta sitt hjärta.
      'Décharger son ccœur.
    • Utgjuta sin vrede över
      'Décharger sa colère sur

utgjuta sig

  1. Se déverser, se décharger.
  2. (Sens figuré) Se répandre.

Vocabulaire apparenté par le sens

  • utgjutande
  • utgjutelse
  • utgjutning

Références

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.