utgång

Voir aussi : utgang

Étymologie

Dérivé de gång, avec le préfixe ut-.

Nom commun

Commun Indéfini Défini
Singulier utgång utgången
Pluriel utgångar utgångarna

utgång \Prononciation ?\ commun

  1. Issue, sortie.
    • Besätta utgångarna.
      Occuper les issues.
    • Huset har två utgångar.
      La maison a deux sorties.
  2. Expiration, fin.
    • Efter utgången av anståndstiden.
      Après l'expiration des délais.
    • Före årets utgång.
      Avant la fin de l'année.
  3. Issue, résultat.
    • God utgång.
      Réussite / Succès.
    • Dålig utgång.
      Échec.
    • Få en god/dålig utgång.
      Être un succès/échec.
  4. (jeux de cartes) Partie.
    • Få utgång.
      Gagner la partie.
    • Få första utgången.
      Gagner la première manche.

Synonymes

Expiration 
Résultat 

Antonymes

Dérivés

Vocabulaire apparenté par le sens

  • utgångsdag
  • utgångshastighet
  • utgångskolumn
  • utgångsläge
  • utgångsmarsch
  • utgångspsalm
  • utgångspunkt
  • utgångsrad
  • utgångsreplik
  • utgångsställning
  • utgångstid

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.