ungerade
Allemand
Étymologie
- (IXe siècle). Du vieux haut allemand ungirad, ungirad, du moyen haut-allemand ungerat. [1]
Adjectif
ungerade \ˈʊnɡəˌʁaːdə\
| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | ungerade | |
| Comparatif | ungerader | |
| Superlatif | am ungeradesten | |
| Déclinaisons | ||
- (Mathématiques) Impair.
- Drei ist eine ungerade Zahl.
- Trois est un nombre impair.
- Drei ist eine ungerade Zahl.
- Inégal, accidenté.
Das Gelände ist uneben.
- Le terrain est accidenté.
Antonymes
- gerade (pair)
Vocabulaire apparenté par le sens
- uneben
Variantes orthographiques
- ungrad
- ungrade
Forme d’adjectif
ungerade \ˈʊnɡəˌʁaːdə\
- Déclinaison forte :
- Positif du nominatif féminin au singulier de ungerade.
- Positif du nominatif de tous les genres au pluriel de ungerade.
- Positif de l'accusatif féminin au singulier de ungerade.
- Positif de l'accusatif de tous les genres au pluriel de ungerade.
- Déclinaison faible :
- Positif du nominatif de tous les genres au singulier de ungerade.
- Positif du accusatif féminin au singulier de ungerade.
- Positif de l’accusatif neutre au singulier de ungerade.
- Déclinaison mixte :
Prononciation
- Berlin : écouter « ungerade [ˈʊnɡəˌʁaːdə] »
- Mecklenburg (Allemagne) : écouter « ungerade [ˈʊnɡəˌʁaːdə] »
Références
- ↑ Wolfgang Pfeifer: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, digitalisierte und aufbereitete Ausgabe basierend auf der 2., im Akademie-Verlag 1993 erschienenen Auflage. Stichwort „ungerade
Sources
- DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Le vocabulaire allemand de 1600 à nos jours. → consulter cet ouvrage
- Duden, Bibliographisches Institut GmbH, Berlin ungerade → consulter cet ouvrage
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en allemand, sous licence CC BY-SA 4.0 : ungerade. (liste des auteurs et autrices)
Bibliographie
- Larousse - Dictionnaire allemand/français – français/allemand , éd. 1958, p 724.
- Harrap’s de poche – Bordas Dictionnaire allemand/français, éd. 1997, ISBN 0-245-50308-0, p 306.