une beurrée

Français

Étymologie

Du participe passé de beurrer

Locution nominale

Singulier
une beurrée
\yn bœ.ʁe\

une beurrée \yn bœ.ʁe\ féminin, au singulier uniquement

  1. (Québec) Beaucoup.
    • J'ai avalé les déceptions de la tournée qui a suivi l'album, un chemin de croix de salles vides dans toute la province qui a coûté une beurrée de cash.  (Safia Nolin, « Pour l'avenir : des paniers », in L'artiste et son œuvre, éditions XYZ, Montréal, 2022, page 52)
  2. (Québec) (Spécialement) Beaucoup d'argent.
    • Les fruits et légumes importés vont nous coûter une beurrée  (Le Journal de Montréal, 10 septembre 2022)
    • Ils coûtent une beurrée aux contribuables.  (Marie Mourani, Les détenus sont des clients ROIS dans le système carcéral québécois, Le Journal de Québec, 13 février 2025)

Apparentés étymologiques

→ voir beurre et beurrée

Vocabulaire apparenté par le sens

  • une beurrée figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : beurre.