un còp per totes

Composé de còp, per et totes.

un còp per totes \yn kɔp peɾ ˈtutes\ (graphie normalisée)

1. (adverbe de temps) Une fois pour toutes, pour la dernière fois.
   • Decidiguèri un còp per totes que per ieu, aquesta puta de guèrra èra acabada ! — (Franc Bardòu, La nuèit folzejada, 1997  ^[1])

     Je décidai une fois pour toutes que pour moi, cette putain de guerre était terminée !

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
• ^[1] Bras, M. & Vergez-Couret, M., Universitat de Tolosa Joan Jaurés, Basa Textuala per la lenga d'Òc, XIX - XXI s → consulter cet ouvrage