twig
Anglais
Étymologie
- (nom commun) : Du vieil anglais twigge, du proto-germanique *twīgą, de l’indo-européen commun *dwigha.
- (verbe) : Du gaélique irlandais ou du gaélique écossais tuig (« comprendre »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| twig \ˈtwɪɡ\ |
twigs \ˈtwɪɡz\ |
twig \ˈtwɪɡ\
- Verge, baguette
- Brindille, rejeton.
I ripped off a twig from the tree.
- J’ai arraché une brindille de l’arbre.
- Rameau.
Dérivés
Verbe
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to twig \ˈtwɪɡ\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
twigs \ˈtwɪɡz\ |
| Prétérit | twigged \ˈtwɪɡd\ |
| Participe passé | twigged \ˈtwɪɡd\ |
| Participe présent | twigging \ˈtwɪɡ.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
twig \ˈtwɪɡ\
- (Royaume-Uni) (Familier) Piger, entraver (Argot).
Foreigners only twig when you shout at them.
- Les étrangers ne pigent que quand on leur crie dessus.
Synonymes
Prononciation
- (États-Unis) : écouter « twig [ˈtwɪɡ] »
Références
- Nouveau dictionnaire de poche, français-anglais et anglais-français ; par Th Nugent, corrigé par J. Ouiseau -1859