tromperesse
Français
Étymologie
Forme d’adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | trompeur \tʁɔ̃.pœʁ\ |
trompeurs \tʁɔ̃.pœʁ\ |
| Féminin | tromperesse \tʁɔ̃.p(ə).ʁɛs\ |
tromperesses \tʁɔ̃.p(ə).ʁɛs\ |
tromperesse \tʁɔ̃.p(ə).ʁɛs\
- (Poétique) (Vieilli) Féminin singulier de trompeur.
L’espérance n’est plus bien souvent tromperesse ;
— (Théodore Agrippa d’Aubigné, Poésie religieuse, Alphonse Lemerre, Paris, 1874, page 298)
L’hyver jouit de tout. Bienheureuse vieillesse,
La saison de l’usage, et non plus des labeurs !C’est chose incertaine et tromperesse que le sens naturel de l’homme.
— (François Barrière, « Variétés », dans Le Journal des débats, 8 janvier 1846 [texte intégral])
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tromperesse | tromperesses |
| \tʁɔ̃.p(ə).ʁɛs\ | |
tromperesse \tʁɔ̃.p(ə).ʁɛs\ féminin (pour un homme, on dit : trompeur)
Traductions
→ voir trompeuse
Prononciation
- La prononciation \tʁɔ̃.p(ə).ʁɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
- France (Paris) : écouter « tromperesse [tʁɔ̃.pʁɛs] »
- Somain (France) : écouter « tromperesse [Prononciation ?] »
Références
- « tromperesse », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
- « trompeur », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage