tirer toutes les sonnettes

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de tirer, toutes, les et sonnette.

Locution verbale

tirer toutes les sonnettes \ti.ʁe tut le sɔ.nɛt\ (se conjugue → voir la conjugaison de tirer)

  1. (Sens figuré) S’adresser à de nombreuses personnes et chercher toutes sortes de moyens pour réussir dans une affaire.
    • – J’ai beau éplucher tous les journaux, tirer toutes les sonnettes ; – rien, zéro ! Ou j’arrive trop tard, ou je suis trop jeune, ou je n’ai pas les diplômes qu’il faut !  (Henri Troyat, Les Eygletière. III. La Malandre, Flammarion, 1967, page 105)

Synonymes

Traductions