tarte à la phalange
Français
Étymologie
- Composé de tarte aux doigts et de phalange.
Locution nominale
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| tarte à la phalange | tartes à la phalange |
| \taʁ.t‿a la fa.lɑ̃ʒ\ | |
tarte à la phalange \taʁ.t‿a la fa.lɑ̃ʒ\ féminin
- (Familier) (Sens figuré) Variante de tarte aux doigts.
Ce n’est qu’au dessert que Ghersi fit son apparition. Qu’à cela ne tienne, il lui causerait pendant la digestion. Il avait envisagé de lui servir une tarte à la phalange comme antipasti, mais se rappela le statut du type dans la station.
— (Florian Dennisson, Téléski qui croyait prendre, CreateSpace, 2016, ISBN 978-1539969396)
Vocabulaire apparenté par le sens
- tarte à la phalange figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : gifle.
Traductions
- Croate : ćuška (hr)
Prononciation
- Somain (France) : écouter « tarte à la phalange [Prononciation ?] »