tan-gwall

Étymologie

Composé de tan et de gwall.

Nom commun

Mutation Singulier Pluriel
Non muté tan-gwall tanioù-gwall
Adoucissante dan-gwall danioù-gwall
Spirante zan-gwall zanioù-gwall

tan-gwall \tãŋ.ˈɡwalː\ masculin

  1. Incendie.
    • Meurz da veurz : taniou-gwall, chas klañv hag aered (naered) droug. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 322)
      Quand mars commence un mardi (il y a) des incendies, des chiens enragés et des vipères agressives.

Variantes

Dérivés

Voir aussi

  • tan-gwall sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton) 

Références

  • « tan, tan-gwall pl. taniou(-) » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 381a
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 714a
Cet article est issu de Wiktionnaire. Sauf mention contraire, le texte est disponible sous Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.