svag

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

svag

1. Faible.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

svag

1. (Sens général) Faible.
   • En svag antydan.

     Un faible indice.

   • Svagt huvud.

     Esprit faible.

   • Svaga könet.

     Le sexe faible.

   • Svagt ljud.

     Son faible.

   • Ett svagt sken.

     Une faible lueur.

   • Vara svag för

     Avoir un faible pour

2. Chétif, débile.
3. Délicat, fragile.
   • Ha svagt bröst.

     Avoir la poitrine délicate.

4. Frêle
5. Affaibli, débilité.
6. Défaillant.
7. Mou, mol.
8. Impuissant.
9. Léger, petit.
   • En svag cigarr.

     Un cigare léger.

   • Ganska svagt kaffe.

     Du café très léger.

10. Piètre, mince, faiblard.
    • Svag tröst.

      Piètre consolation.

11. Vague.
    • Svagt hopp.

      'Vague espoir.

    • En svag aning.

      Une vague idée.

• Suède : écouter « svag [Prononciation ?] »

• gavs

• Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1^re édition → consulter cet ouvrage (878)
• Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1^re édition → consulter cet ouvrage