suck

D’une racine indo-européenne *seu (« prendre un liquide » source) dont sont issus —avec suffixation en « k » — sucer en français via le latin sugere ou suc via le latin succus, soak en anglais, via une origine germanique ou — avec suffixation en « b/p » — soupe en français ou sip en anglais sát en tchèque.

suck transitif et intransitif

1. Sucer.
2. (Vulgaire) Être chiant.
3. (Vulgaire) Être chiant en.
4. (Argot) (Familier) Être nul, être mauvais.
   • How could you miss?! You really suck!

     Comment est-ce que t’as pu rater ?! T’es vraiment nul !

• États-Unis : écouter « suck [sʌk] »
• Canada : écouter « suck [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « suck [Prononciation ?] »
• Texas (États-Unis) : écouter « suck [Prononciation ?] »

• cusk

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

suck \Prononciation ?\ commun

1. Soupir.