succube
: succubé
Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| succube | succubes |
| \sy.kyb\ | |
succube \sy.kyb\ masculin ou féminin (l’usage hésite)
- (Mythologie) Démon qui, suivant l’opinion populaire, prend l’apparence d’une femme et est censé apparaître la nuit pour abuser sexuellement d’un homme pendant son sommeil.
Sa bouche était grande. Mais sans cette gloutonnerie de succube que se donnent les stars.
— (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 65)— Ah, Méridiana, perle de mes bataillons de succubes ! Tu daignes enfin nous rejoindre, se réjouit le Maître comme la belle démone s’avançait.
— (Virginie Greiner, Le Couloir, 2001, dans Fées, sorcières et diablesses, Librio, 2002, page 108)Elle dormait la tête renversée, un de ses pieds refoulant ses couvertures, comme la succube au-dessus de laquelle le rêve bat des ailes.
— (Victor Hugo, L’Homme qui rit, Tome IV, Livre septième, « La Titane », I. Réveil, Librairie Internationale, 1869, page 107 → lire en ligne)
- (Péjoratif) Insulte à connotation religieuse.
– Honte à toi! Lâche! Succube! Menteuse! Parjure!
— (Gérard Mordillat, Ecce Homo, Albin Michel, 2022, page 155)
- (Fantastique, Jeux) Dans le jeu Donjons et Dragons, un démon avec un pouvoir de métamorphose.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Sexualité) (LGBTQ) (Désuet) Bottom[1].
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
![[1]](#cite_note-Alfred_Delvau,_<span_lang="fr"_xml:lang="fr"_class="lang-fr"><bdi>[[s:Dictionnaire_érotique_moderne|Dictionnaire_érotique_moderne_(1864)]]</bdi></span> dans_la_bibliothèque_Wikisource_[[Image:Wikisource-logo.svg|20px|Article_sur_Wikisource|link=s:fr:Dictionnaire_érotique_moderne]][[Catégorie:Pages_liées_à_Wikisource_en_français]],_1864-1){kind=link}
Notes
- Traditionnellement considéré comme un terme masculin, son emploi au féminin est tout aussi fréquent dans l’usage[2].
Antonymes
Synonymes
- bottom (4)
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Allemand : Sukkubus (de) masculin
- Anglais : succubus (en)
- Catalan : súcube (ca)
- Chinois : 魔女 (zh) mónǚ
- Coréen : 서큐버스 (ko) seokyubeoseu
- Croate : sukub (hr)
- Espagnol : súcubo (es) masculin
- Grec : σουκουμπούς (el) sukubús
- Hongrois : szukkubusz (hu)
- Italien : succubo (it) masculin
- Japonais : サキュバス (ja) sakyubasu
- Polonais : sukub (pl)
- Portugais : súcubo (pt) masculin
- Roumain : succubus (ro)
- Russe : суккуб (ru) sukkub
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe succuber | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je succube |
| il/elle/on succube | ||
| Subjonctif | Présent | que je succube |
| qu’il/elle/on succube | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) succube |
succube \sy.kyb\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de succuber.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de succuber.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de succuber.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de succuber.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de succuber.
Prononciation
- La prononciation \sy.kyb\ rime avec les mots qui finissent en \yb\.
- France (Lyon) : écouter « succube [Prononciation ?] »
Voir aussi
Références
![↑](#cite_ref-Alfred_Delvau,_<span_lang="fr"_xml:lang="fr"_class="lang-fr"><bdi>[[s:Dictionnaire_érotique_moderne|Dictionnaire_érotique_moderne_(1864)]]</bdi></span> dans_la_bibliothèque_Wikisource_[[Image:Wikisource-logo.svg|20px|Article_sur_Wikisource|link=s:fr:Dictionnaire_érotique_moderne]][[Catégorie:Pages_liées_à_Wikisource_en_français]],_1864_1-0){kind=link}
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (succube), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « succube », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage