soigner le mal par le mal

Français

Étymologie

Du vieux-francique. Ou à rapprocher du latin somniare. Voir songer.
(Vers 980) Du latin malum, de sens identique.
Expression qui provient de croyances affirmant que pour guérir d’un mal il faudrait le combattre avec ses propres sources.

Locution verbale

soigner le mal par le mal \swa.ɲe lə mal paʁ lə mal\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Avoir recours au mal pour soigner un mal.
    • Il n’est que 14 heures, mais, après tout, il faut soigner le mal par le mal.  (Marie Capron, Priya : La fille du boucher, Viviane Hamy, 2022)