sofisma
Catalan
Étymologie
- Du latin sophisma.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| sofisma \suˈfizmə\ | sofismes \suˈfizməs\ | 
sofisma [suˈfizmə], [soˈfizma] masculin
- (Philosophie) Sophisme.
Variantes
- sofisme (archaïsme)
Prononciation
- catalan oriental (hors majorquin) : [suˈfizmə]
- catalan occidental : [soˈfizma]
- majorquin : [soˈfizmə]
- valencien central : [soˈfisma]
- Barcelone (Espagne) : écouter « sofisma [Prononciation ?] »
Homophones
- sufisme (catalan oriental)
Espagnol
Étymologie
- Du latin sophisma.
Nom commun
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| sofisma [soˈfisma] | sofismas [soˈfismas] | 
sofisma [soˈfisma] masculin
- (Philosophie) Sophisme.
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
Paronymes
Italien
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel | 
|---|---|
| sofisma \so.ˈfi.zma\ | sofismi \so.ˈfi.zmi\ | 
sofisma \so.ˈfi.zma\ masculin
- (Rhétorique) Sophisme, raisonnement qui n’est logique ou vrai qu’en apparence, mais qui est délibérément conçu pour tromper ou faire illusion.
Voir aussi
Références
- « sofisma », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « sofisma », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « sofisma », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « sofisma », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « sofisma », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Portugais
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe sofismar | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| você/ele/ela sofisma | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) sofisma | 
sofisma \su.fˈiʒ.mɐ\ (Lisbonne) \so.fˈiz.mə\ (São Paulo)
Prononciation
- Lisbonne : \su.fˈiʒ.mɐ\ (langue standard), \su.fˈiʒ.mɐ\ (langage familier)
- São Paulo : \so.fˈiz.mə\ (langue standard), \so.fˈiz.mə\ (langage familier)
- Rio de Janeiro : \so.fˈiʒ.mɐ\ (langue standard), \so.fˈiʒ.mɐ\ (langage familier)
- Maputo : \so.fˈiʒ.mɐ\ (langue standard), \so.fˈiʒ.mɐ\ (langage familier)
- Luanda : \so.fˈiʒ.mɐ\
- Dili : \so.fˈiʒ.mə\
Références
- « sofisma », dans Portal da linguá portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage