skrapgumo
Espéranto
Étymologie
- (Date à préciser) Composé des racines skrap (« râcler, ratisser ») et gum (« gomme ») et de la finale -o (substantif).
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | skrapgumo \skrap.ˈɡu.mo\ |
skrapgumoj \skrap.ˈɡu.moj\ |
| Accusatif | skrapgumon \skrap.ˈɡu.mon\ |
skrapgumojn \skrap.ˈɡu.mojn\ |
skrapgumo \skrap.ˈɡu.mo\
- Gomme, outil qui sert à effacer par friction.
“Armita per krajono kaj skrapgumo”
— (François Hollande, Les Leçons du pouvoir, 2018, extrait traduit dans La francaj socialistoj : La malsukceso estas pro la aliaj…, dans Le Monde diplomatique en espéranto, 1er juin 2018 → lire en ligne)- « Armé d’un crayon et d’une gomme »
Variantes
- avec la voyelle d’appui -o- : skrapogumo
Apparentés étymologiques
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine skrap et la liste des dérivés de skrap. → voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine gum et la liste des dérivés de gum.
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )
- Midi de la France (France) : écouter « skrapgumo [Prononciation ?] » (bon niveau)
Voir aussi
- Skrapogumo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)
Références
Bibliographie
- skrapgumo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- skrapgumo sur le site Reta-vortaro.de (RV)