sitouayin
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Orthographe phonétique de citoyen.
 
Nom commun
| Singulier et pluriel | 
|---|
| sitouayin  \si.twa.jɛ̃\  | 
sitouayin \si.twa.jɛ̃\ masculin singulier et pluriel identiques (pour une femme, on dit : sitouayên)
- (Ortograf altêrnativ) Citoyen.
L' Ombudsman de Montréal peu vou z’ êdé .
— (Ki ê l’ ombudsman ?, sur le site ville.montreal.qc.ca (consulté le 10 janvier 2024 à 17h31) → lire en ligne)
L' Ombudsman de Montréal
peu fêr une ankêt .
L' Ombudsman de Montréal
peu évalué
si une désizion de la Ville
nui a un sitouayin .- L’Ombudsman de Montréal peut vous aider.
L’Ombudsman de Montréal peut faire une enquête.
L’Ombudsman de Montréal peut évaluer si une décision de la Ville nuit à un citoyen. 
- L’Ombudsman de Montréal peut vous aider.
 Le rézo québécois
— (Ortograf altêrnativ – Le GAPHRSM travay avêk dê z’ asosiasion de pêrsone andikapé, www.gaphrsm.ca (consulté le 18 juillet 2024) → lire en ligne)
dê z'asosiasion komunotêr otonom
S' ê t' un group d' organism
ki ékout lê bezouin dê sitouayin .
Par êgzanpl,
si lê sitouayin on bezouin
d' un sêrvis publik ki n' êgzist pa .- Le réseau québécois des associations communautaires autonomes. 
C’est un groupe d’organismes qui écoutent les besoins des citoyens.
Par exemple, si les citoyens ont besoin d’un service public qui n’existe pas. 
- Le réseau québécois des associations communautaires autonomes. 
 S’ ê koua ,
— (Le droua d’ inisiativ en konsultasion publik ,s’ ê votr droua !, novembre 2015 → lire en ligne)
le droua d’ inisiativ ?
Le droua d’ inisiativ en konsultasion publik ,
s’ ê t’ un outi pour lê sitouayin .
Lê sitouayin pev propozé
dê nouvêl solusion a la Vil .
Lê sitouayin pev propozé
dê nouvo projê pour Montréal .- C’est quoi le droit d’initiative ? 
Le droit d’initiative en consultation public c’est un outil pour les citoyens.
Les citoyens peuvent proposer des nouvelles solutions à la Ville.
Les citoyens peuvent proposer des nouveaux projets pour Montréal. 
- C’est quoi le droit d’initiative ? 
 
 
Traductions
Prononciation
→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )